Als ich vier Jahre alt war, änderte sich eines Nachmittags mein Nachname. Das Namensrecht wurde erweitert und fortan mussten nicht mehr beide Ehepartner denselben Nachnamen führen. Meine Mutter nahm also ihren Mädchennamen wieder an und ich entschied mich auch für ihn.
In Japan versucht man 26 Jahre später nachzuzügeln. Gar nicht so einfach.
Weiterlesen